call off

After what had happened, we decided to call off the scheduled meeting.

既然发生了那样的事情, 我们决定取消那次预定的会议.

Nothing can save the relationship if both the partners involved want different things from life. And given that the wants are not the same, it does make perfect sense to call off the relationship.

如果两个人各自都渴望别样的生活回报，那么恋爱也难以维持，还不如早些理智地拜拜。

Please call off the dog; it's barking at the children.

请把这条狗喝走, 它在对着孩子们吠叫.

Since the weather is bad, let's call off the trip.

既是天气不好, 那就不去了吧.

It was decided to call off the search when there was no hope of finding the missing child alive.

在没有希望找到那名失踪的孩子生还时,决定停止搜寻.

I was cut off in the middle of the telephone call.

我的话讲了一半,电话中断了.

If it rains, we shall call off the picnic.

如果下雨, 我们就取消野餐.

Can you piease call off your thugs now?

现在你能叫你的打手走了？

Airport workers in Spain have voted to call off strike action threatening to paralyse the country's airports over the Easter holiday.

西班牙机场工作职员举行投票，取消威胁在复活节期间使全国机场瘫痪的罢工活动。

But it's imperative that the girls should call off the strike today!

不过今天一定得开工!

Ben was sick so he had to call off his party.

本生病了,所以他必须取消他的聚会.

Romania's government issued a last-minute appeal to him to call off his trip.

罗马尼亚政府最后一刻恳请他取消行程。

He will likely not call off the talks, but might try to possibly leverage some conciliatory talk out of Abbas.

他将可能不会取消会谈，但可能尝试可能地从阿巴斯身上利用一些促使和解的谈话。

What is the alternative to call the trip off?

如果取消这个旅游项目,那我们还有什么地方可去旅游?

Call off your dog; it tried to bite me!

把你的狗喊开, 它要咬我!

Therefore, the developing countries should reform financial system, call off controlling over interest rate, foreign exchange and bank to motivate full competition in financial market.

发展中国家应推行金融自由化的金融改革，取消对利率、外汇和银行的控制，促进金融市场的充分竞争。

But the violence forced officials to call off a ceremony just outside Brasilia's stadium where the World Cup trophy was to be exhibited.

但是这一武装冲突事件强迫官方取消了国家体育馆外的一场仪式，仪式本打算陈设展览本届世界杯奖杯。

Call off your dog, will you?

把你的狗喊走, 好 吗 ?

The love game is never call off on account of darkness.

恋爱游戏并不会因为天黑了就可以腰斩的.

I'll get Senator cimber to call off the dogs.

我要让元老院的人召回这群走狗。

He decided to call off his regular press conference.

他决定取消他的定期记者招待会.

Call off the engagement; cancel the dinner party.

取消婚约; 取消宴会.

The commander decided to call off the attack.

指挥员决定取消这次进攻.

I beseech you to call off this vote--

我恳求你取消这次投票

Rescuers had to call off the search due to worsening weather.

由于天气越来越坏,救援人员只得停止搜索.

Just say the word, I'll put call off the donico team and replace him with you

只要一句话我就把多尼库车队的车叫来换成你上

The teacher began to call off the names on his list.

老师开始按名单点名.

To call off the air strike, but so far, no luck.

让他们取消空中打击，但目前，尚未有任何运气。

It rained so much that they had to call off the soccer game.

雨下得太大,所以他们必须取消足球赛.